Юрий Брагин вернулся в Санкт-Петербург после долгой командировки. Вместе со следственной группой он работал над громким делом целый год. Теперь он узнаёт, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Скорее всего, именно Брагину предложат эту должность. Однако Юрий не стремится к карьере — ему куда интереснее заниматься реальными расследованиями.
И вот его снова отправляют в командировку, на этот раз в Ленинградскую область. В одном из городков с разницей в неделю убили двух девушек. В маленьком городе, где все друг друга знают, поиск преступника становится особенно сложным.